Registrare un animale da trasportare in cabina

È possibile viaggiare sui voli Lufthansa con il proprio cane o gatto in cabina. Verifichiamo la disponibilità ed effettuiamo la prenotazione per lei almeno 72 ore prima della partenza. Se non è possibile prenotare il trasporto del suo animale glielo comunichiamo via e-mail. Se la prenotazione va a buon fine pagherà la tariffa applicabile (al check-in) in aeroporto.

Avvertenza importante per i viaggi negli USA

Dal 01.08.2024 sono in vigore nuove limitazioni imposte dalle autorità sanitarie americane del Center for Disease Control and Prevention (CDC). Sono quindi cambiati i requisiti per l’ingresso dei cani negli Stati Uniti.

  • Saranno accettate nuove prenotazioni per il trasporto di cani negli USA solo relativamente agli aeroporti di Washington DC, New York (JFK), Atlanta, Miami, Los Angeles e Philadelphia.
  • Per viaggiare negli USA sono accettati soltanto cani di età superiore ai 6 mesi.
  • È richiesta inoltre la compilazione del modulo CDC Dog Import Form.
  • All’ingresso e all’uscita dal paese deve essere presentata la conferma delle autorità americane in formato digitale o cartaceo.
Al CDC Dog Import Form (inglese)

Se non si soddisfano i requisiti del CDC il trasporto viene negato.

Maggiori informazioni per viaggiare con animali
Tariffe per il trasporto di animali in cabina

Dal 1° gennaio 2020 sono state introdotte limitazioni al trasporto di cani e gatti che appartengono a razze dal naso camuso (brachicefali).

Alle razze dal naso camuso

Cani e gatti il cui peso, comprensivo del trasportino, è superiore a 8 kg possono essere trasportati come bagaglio in eccesso nella stiva dell’aeromobile, purché soddisfino determinati requisiti.

Trasporto di animali in stiva come eccedenza bagaglio

Informazioni generali

Ci comunichi i suoi contatti, i dati del volo e il tipo di servizio desiderato. La registrazione per il trasporto in cabina deve essere effettuata singolarmente per ogni animale.

I suoi dati
Dati del volo
Tipo di servizio
Desidero prenotare il servizio per il volo di andata e ritorno. Desidero prenotare il servizio soltanto per il volo di andata. Desidero prenotare il servizio soltanto per il volo di ritorno.

Registrare cani o gatti

Verifichiamo la disponibilità e prenotiamo il trasporto del suo animale in cabina per il suo prossimo volo Lufthansa. Se non è possibile prenotare il trasporto del suo animale glielo comunichiamo via e-mail. Se la prenotazione va a buon fine pagherà la tariffa applicabile (al check-in) in aeroporto.

Requisiti
  • Le nuove prenotazioni per il trasporto di cani negli USA con data del volo a partire dal 1° agosto saranno accettate solo per gli aeroporti di Washington DC, New York (JFK), Atlanta, Miami, Los Angeles e Philadelphia.
  • Prenotazione almeno 72 ore prima della partenza (in alternativa la invitiamo a contattare il Service Center almeno 24 ore prima della partenza).
  • Servizio disponibile esclusivamente su voli operati da Lufthansa.
  • Dimensioni massime del trasportino: volume complessivo max. 118 cm (55 x 40 x 23 cm)
  • Peso massimo: 8 kg (incluso il trasportino)
  • Il trasportino deve essere imbottito, a prova di perdite, antiodore e di dimensioni tali da consentire all’animale di assumere la sua normale posizione seduta o sdraiata e di girarsi.
  • Il suo animale deve essere pulito, sano e non disturbare le persone. Non deve essere né pericoloso né in stato di gravidanza e non deve emettere cattivi odori.
  • Lufthansa Express Bus: trasporto a proprio rischio, prenotazione non necessaria.
  • Lufthansa Express Rail: trasporto a proprio rischio, prenotazione non necessaria.
  • In aeroporto è obbligatorio esibire la necessaria documentazione relativa alla salute, all’ingresso e al transito dell’animale.
  • L’età minima dell’animale è di 15 settimane per i voli da/per la Germania e di 12 settimane per tutti gli altri paesi.
  • Dal 01.08.2024 per viaggiare negli USA sono accettati soltanto cani di almeno 6 mesi di età.
  • Per il check-in è necessario presentare il seguente modulo per il trasporto di un cane/gatto come bagaglio a mano extra in cabina:

Al modulo per il trasporto di un cane/gatto come bagaglio a mano extra in cabina

Le ricordiamo che per i cani da assistenza sui voli diretti da/per gli USA il modulo non è necessario.

Tipo di animale
Per il mio volo vorrei registrare un cane. Per il mio volo vorrei registrare un gatto.
Razza
Età dell’animale
Indichi l’età dell’animale con giorno, mese e anno di nascita (GG.MM.AAAA), ad esempio 15.10.2022.
Please enter the date or select a date from the calendar. Use arrow up or down keys to access the calendar.
Dimensioni del trasportino

Indichi le dimensioni (max. 55 x 40 x 23 cm), in modo che possiamo garantirle il trasporto.

Condizioni di utilizzo

Confermi le condizioni di utilizzo.

Confermi l’avviso relativo al pagamento del servizio.

Alle tariffe per il trasporto di animali in cabina

Confermi l’avviso relativo alla presentazione del modulo al banco check-in.

Al modulo per il trasporto di un cane/gatto come bagaglio a mano extra in cabina

​Alla checklist per il trasporto di animali in cabina

Prenoti subito