이용 약관

루프트한자 웹사이트는 루프트한자 독일 항공(주소: Venloer Strasse 151-153, 50672 Cologne, 이하 "루프트한자")에서 운영합니다.

웹사이트를 이용하기 전에 본 이용 약관을 주의 깊게 검토하십시오. 루프트한자 웹사이트를 이용하는 것은 본 이용 약관에 동의하시는 것으로 간주됩니다.
본 이용 약관은 루프트한자 웹사이트를 이용하거나 루프트한자 웹사이트 전체 또는 일부에 대한 액세스를 제공하는 다른 웹사이트에서 루프트한자 웹사이트를 이용하는 경우에도 적용됩니다.

모든 상표권, 저작권, 데이터베이스권, 루프트한자 웹사이트의 내용(웹사이트 구성 및 레이아웃 포함)에 대한 기타 지적 재산권 및 기본 소프트웨어 코드는 루프트한자 독일 항공 또는 그 라이선스 제공자가 소유합니다. 루프트한자 독일 항공의 사전 서면 동의 없이 루프트한자 웹사이트의 내용이나 기본 소프트웨어 코드의 전체 혹은 일부를 복사, 수정, 배포 또는 다른 형태로 사용하거나 복제할 수 없습니다.

루프트한자 웹사이트에 있는 모든 온라인 서비스(예약 엔진 포함)는 여행 관련 상품 및 서비스(예: 운항 스케줄) 확인, 합법적인 예약, 온라인 체크인 이용 또는 제휴업체와의 거래 목적으로 제공됩니다. 본 이용 약관에 해당하고 위에 설명된 합법적인 목적에 부합하는 경우에만 웹사이트를 이용할 수 있습니다. 특히 다음 내용에 동의하는 것으로 간주됩니다.

• 3.1 다른 사람의 소유권을 침해하는 방법으로 루프트한자 웹사이트를 이용할 수 없습니다.
• 3.2 루프트한자 웹사이트의 작동에 지장을 줄 수 있는 기기, 메커니즘, 소프트웨어, 그 외의 스크립트를 이용할 수 없습니다. 여기에는 바이러스에 감염된 파일의 업로드도 포함됩니다.
• 3.3 루프트한자 인프라에 비정상적이거나 지나친 부담을 줄 수 있는 행위를 할 수 없습니다.
• 3.4 루프트한자가 제공하는 어떤 내용도 막거나, 겹쳐 쓰거나, 수정할 수 없으며 달리 루프트한자 웹사이트 운영에 지장을 주어서도 안 됩니다.
• 3.5 루프트한자 웹사이트의 정보를 상업적 용도로 재사용할 수 없습니다. 여기에는 다른 웹사이트나 다른 온라인 서버에서 루프트한자 항공편 운임을 제공하는 행위도 포함됩니다. 특히 루프트한자 웹사이트에서 폐기된 정보를 "로봇", 다른 검색 엔진 기술 또는 다른 자동 메커니즘을 이용해서 복사, 배포, 다른 방법으로 사용 또는 복제할 수 없습니다.
• 3.6 어떤 방법으로든 루프트한자 네트워크에 대한 무단 액세스를 획득하거나 획득하려고 시도할 수 없습니다.
• 3.7 승인되지 않았거나, 허위 또는 부정한 예약을 할 수 없습니다. 특히 결제에 동의하지 않은 제3자 소유의 신용카드나 은행 계좌로 예약을 결제할 수 없습니다.

루프트한자의 기타 권리(법 또는 기타 규정과 무관)를 침해하지 않고, 이용자가 이용 약관을 위반한 경우 루프트한자는 이용자에 관계 없이 예약을 취소하거나 루프트한자 웹사이트 액세스를 거부할 권리가 있습니다.

루프트한자는 언제든지 통지 없이 루프트한자 웹사이트의 정보, 서비스, 상품 및 기타 내용을 개선하거나 수정할 권리가 있습니다.

이 웹사이트는 루프트한자가 운영하지 않는 다른 웹사이트로의 링크 또는 참조를 포함할 수 있습니다. 별도로 명시하지 않는 한, 루프트한자는 이러한 다른 웹사이트를 보증하지 않으며 이러한 사이트의 모든 내용과 아무런 관련이 없습니다. 이는 루프트한자가 관리하는 외부 사이트로의 모든 링크 및 이러한 링크가 연결하는 사이트의 모든 내용에 적용됩니다.

루프트한자는 명시적인 서면 동의에 따라 다른 웹사이트로의 링크를 만들고 언제든지 링크에 대한 동의를 철회할 권리가 있습니다.

루프트한자는 제3자(예: 협력업체, 여행업체, 공항 운영자, 웹사이트 이용자)가 제공하는 정보의 시사성, 정확성, 완전성 또는 품질에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 루프트한자에 의도적이거나 과도한 태만으로 인한 과실을 입증하는 증거가 없는 한, 제공된 정보의 사용 또는 사용 불능으로 인해 발생한 물질적 또는 비물질적 종류의 손해와 관련하여 루프트한자에 대한 책임 배상 청구는 불가합니다.

루프트한자 웹사이트를 방문하면 루프트한자의 웹 서버는 인터넷 서비스 공급자의 IP 주소, 루프트한자 웹사이트로 넘어오기 전에 사용자가 방문했던 웹사이트, 루프트한자 웹사이트에서 사용자가 방문한 웹 페이지, 방문 날짜 및 기간을 자동으로 저장합니다. 본 이용 약관을 위반하는 경우 루프트한자는 민사 소송 및 형사 소송 해결을 위해 저장된 IP 주소를 보관합니다.