Правила использования

Настоящие правила и условия регулируют использование всех веб-сайтов под управлением Deutsche Lufthansa AG, в частности lufthansa.com (далее «веб-сайт Lufthansa»).

С условиями использования Travel ID вы можете ознакомиться здесь: Условия использования Travel ID

1. Общие положения

Оператором веб-сайта Lufthansa является Deutsche Lufthansa AG, Venloer Strasse 151-153, 50672 Cologne (далее «Lufthansa»).

Перед использованием нашего веб-сайта необходимо внимательно ознакомиться с настоящими правилами и условиями. Использование веб-сайта Lufthansa означает ваше согласие соблюдать настоящие правила и условия.
Настоящие правила и условия также действуют при использовании веб-сайта Lufthansa или его частей при переходе с других веб-сайтов, которые предоставляют полный или частичный доступ к веб-сайту Lufthansa.

2. Права собственности

Все права на товарные знаки, авторские права, права на базы данных и другие права на интеллектуальную собственность содержимого веб-сайта Lufthansa (а также структура и организация веб-сайта) вместе с исходным программным кодом являются собственностью Deutsche Lufthansa AG или ее лицензиаров. Вы не можете ни полностью, ни частично копировать, изменять, распространять, использовать или воспроизводить в другой форме содержимое веб-сайта Lufthansa или исходный программный код без предварительного письменного согласия Deutsche Lufthansa AG.

3. Разрешенные варианты использования

Все онлайн-услуги веб-сайта Lufthansa (включая платформу бронирования) предоставляются исключительно с целью обеспечения проверки вами доступности товаров и услуг, связанных с вашим путешествием (например, расписания); выполнения разрешенных бронирований; использования нашей регистрации на рейсы онлайн или совершения иных деловых операций с поставщиками. Использование данного веб-сайта разрешено только в соответствии с настоящими правилами и условиями и в разрешенных законом целях, указанных выше. В частности, вы предоставляете свое согласие со следующим:

  • 3.1 Вы не можете использовать веб-сайт Lufthansa способами, которые нарушают права собственности других людей.
  • 3.2 Вы не можете использовать какие-либо устройства, механизмы, программное обеспечение или иные сценарии, которые могут нарушить работу веб-сайта Lufthansa. Это также включает загрузку на веб-сайт файлов, зараженных вирусами.
  • 3.3 Вы не можете совершать действия, которые могут привести к неоправданной или чрезмерной нагрузке на инфраструктуру Lufthansa.
  • 3.4 Вы не можете блокировать, перезаписывать или изменять какое-либо содержимое веб-сайта Lufthansa или иным способом препятствовать его работе.
  • 3.5 Вы не можете воспроизводить информацию с веб-сайта Lufthansa в коммерческих целях. Это также включает размещение цен на рейсы Lufthansa на другом веб-сайте или другом онлайн-сервере. Вы не можете копировать, распространять или использовать в другой форме или воспроизводить отклоненное содержимое с веб-сайта Lufthansa с помощью «роботов», иных поисковых технологий или иных автоматизированных механизмов.
  • 3.6 Вы никоим образом не должны получать или пытаться получать несанкционированный доступ ни к какой из наших сетей.
  • 3.7 Вы не можете выполнять никакие несанкционированные, фиктивные или мошеннические бронирования, в частности, бронирования, оплаченные банковскими картами или с банковских счетов третьих лиц без их согласия.

4. Последствия неправомерного использования

Без ущерба другим нашим правам (независимо от того, основаны ли они на нормативных актах или иных правилах) мы сохраняем за собой право отменить ваше бронирование без уведомления и (или) запретить вам доступ на веб-сайт Lufthansa в случае нарушения вами настоящих правил и условий использования.

5. Внесение изменений в веб-сайт

Мы сохраняем за собой право вносить улучшения или изменения в информацию, услуги, продукты и другое содержимое веб-сайта Lufthansa в любое время и без предварительного уведомления.

6. Ссылки на другие веб-сайты

Данный веб-сайт может содержать упоминания и ссылки на другие веб-сайты, которые не находятся под управлением Lufthansa. Мы не рекомендуем какие-либо из данных веб-сайтов и настоящим прямо сообщаем об отсутствии у нас связи со всем содержимым данных веб-сайтов, если не указано иное. Данное уведомление распространяется на все ссылки на внешние веб-сайты Lufthansa и на все содержимое веб-сайтов, на которое ведут данные ссылки.

Мы сохраняем за собой право сделать ссылку на другие веб-сайты зависимой от нашего прямого письменного согласия и отозвать наше согласие на ссылку в любое время.

7. Заявление об отказе от ответственности

Lufthansa не несет какой-либо ответственности за актуальность, точность, полноту или качество информации, предоставляемой третьими лицами (в частности, партнерами по сотрудничеству, туроператорами, операторами аэропортов, пользователями веб-сайтов). Иски о привлечении Lufthansa к ответственности за ущерб материального или нематериального характера, вызванный использованием или неиспользованием представленной информации, не будут рассматриваться при условии отсутствия доказательств действий со стороны Lufthansa, совершенных умышленно или по грубой неосторожности.

8. Хранение IP-адресов

При посещении веб-сайта Lufthansa наш веб-сервер автоматически сохраняет IP-адрес вашего интернет-провайдера, адрес веб-сайта, с которого был выполнен переход, посещенные страницы и длительность посещения нашего веб-сайта. В случае нарушения настоящих правил и условий сохраненный IP-адрес будет использован в рамках рассмотрения гражданских исков и преследования уголовных правонарушений.