Equipaje deportivo y equipaje especial
¿Le gustaría llevar su equipo deportivo con usted en su vuelo de Lufthansa? No hay problema. Aquí encontrará toda la información importante.
Registro de equipos deportivos
Recuerde que se aplican tarifas fijas al equipaje deportivo que excede el límite de franquicia de equipaje. Puede pagar las tarifas fijas aplicables en el aeropuerto.
También asegúrese de registrar su equipaje deportivo y especial lo antes posible, y en cualquier caso, a más tardar 72 horas antes de la salida. Para garantizar el transporte de su equipo deportivo, el transporte debe estar confirmado en la reserva.
Además, Lufthansa desea informarle de que el transporte de pértigas está totalmente prohibido.
* Tenga en cuenta que el registro del equipaje deportivo se realiza en inglés para algunos países.
Cómo transportar su equipaje deportivo
Registrar
- Registre su equipaje deportivo en su agencia de viajes u online a más tardar 72 horas antes de la salida.
- Para garantizar el transporte de su equipaje deportivo, espere a que se confirme en su reserva. Esto también se aplica a los esquís y tablas de snowboard que se transportan como parte de la franquicia de equipaje dentro del límite de franquicia de equipaje.
Embalaje
- Compruebe que el embalaje de su equipo deportivo cumple con los límites de tamaño máximo.
- Las bicicletas deben estar embaladas en una funda o bolsa de viaje.
- El embalaje no se puede comprar en el aeropuerto.
- Recuerde que solo se puede transportar equipo deportivo que ha sido embalado cuidadosamente y de acuerdo con las normativas.
Realice el check-in en el aeropuerto
- Compruebe los plazos de entrega de equipaje con antelación.
- El día del viaje, vaya con tiempo suficiente al aeropuerto para facturar su equipo deportivo.
Precios y normativa para el transporte de equipo deportivo
El equipo deportivo de invierno puede llevarse gratuitamente además de la franquicia de equipaje siempre que cumpla las condiciones de transporte aplicables al equipo deportivo de invierno. Esto no se aplica a los vuelos a o desde EE. UU., México y Centroamérica, o si ha reservado la tarifa Economy Light.
Otros equipos deportivos pueden contar como parte de su franquicia de equipaje siempre que el número de artículos y el peso no superen el límite de franquicia de equipaje para su clase de viaje. Sin embargo, esto no se aplica a las tarifas Economy Light.
El equipaje deportivo que exceda el límite de franquicia de equipaje y el límite de peso de la clase de servicio correspondiente, pero que no exceda el peso máximo de 32 kg, se cobrará de acuerdo con las tarifas fijas de equipaje deportivo.
Si su equipo deportivo no está incluido en las reglas para equipos deportivos que se muestran a continuación, el transporte de dicho equipaje se cobrará de acuerdo con las tarifas fijas para exceso de equipaje.
Si su vuelo no está operado por Lufthansa, las reglas de equipaje pueden ser distintas. Puede consultar el límite de franquicia de equipaje aplicable a su viaje en su confirmación de viaje o en su área personal de reserva.
Calculadora de equipaje
Con nuestra calculadora de equipaje puede verificar el límite de franquicia de equipaje según la ruta, la clase de servicio y la tarifa en solo unos pocos pasos. También le dará los precios y las dimensiones para el transporte de su equipo deportivo.
Equipaje deportivo adicional
Los artículos enumerados a continuación pueden facturarse como equipaje deportivo adicional. Consulte los precios actuales aplicables a su vuelo utilizando nuestra calculadora de equipaje.
- 1 pieza de equipaje con una caña de pescar
1 pieza de equipaje con aparejos de pesca - Número máximo de piezas de equipaje: 2
- Dimensiones (alto + ancho + fondo): 200 cm, incluido el embalaje
Se permiten como máximo 2 piezas de equipaje:
- 1 pieza de equipaje con un cilindro de aire comprimido (consulte la información al respecto a continuación) o con un cilindro de oxígeno vacío
- 1 pieza de equipaje con gafas de buceo, esnórquel, aletas, traje de buceo, chaleco compensador de flotabilidad o chaqueta BCD y regulador
- Puede encontrar los reglamentos de transporte para el transporte de una lámpara de buceo en la sección Lámparas de buceo, soldadores y otros artículos que generen calor con baterías integradas.
Dimensiones máximas por pieza de equipaje: 200 cm (ancho + alto + fondo)
Notas adicionales sobre los cilindros de aire comprimido:
- Los cilindros de aire comprimido que contengan gases de la clase de peligro 2.2 podrán transportarse con una presión inferior a 200 kPa (2 bar) a 20 °C.
- Está prohibido el uso de gases licuados o licuados congelados.
- Si el cilindro de aire comprimido no tiene manómetro, la válvula debe dejarse abierta. De lo contrario, el transporte de dichos artículos también estará prohibido.
- Una tabla que se puede utilizar para diferentes deportes
- Número máximo de piezas de equipaje: 1
- Dimensiones (solo largo): 200 cm
- Una tabla que se puede utilizar para diferentes deportes
- Número máximo de piezas de equipaje: 1
- Dimensiones (solo largo): 315 cm
- 1 bicicleta estándar (ni motorizada, ni eléctrica) O
1 remolque infantil para bicicletas O
1 monociclo - Número máximo de piezas de equipaje: 1
- Dimensiones (alto + ancho + fondo): 280 cm
Información sobre el embalaje:
Solo se aceptarán bicicletas que estén dentro de una funda de viaje para bicicletas adecuada o un embalaje similar. Lufthansa no puede proporcionarle el embalaje.
- Un tándem con un máximo de 2 asientos (ni motorizado, ni eléctrico)
- Número máximo de piezas de equipaje: 1
- Dimensiones (alto + ancho + fondo): 350 cm
- Dimensiones (largo): 315 cm
- 1 bolsa de golf con un juego de palos, pelotas y tees
1 par de zapatos de golf - Número máximo de piezas de equipaje: 1
- Dimensiones (alto + ancho + fondo): 220 cm
Información sobre el embalaje:
Todos los artículos deben ir dentro de la bolsa de golf. Todos los carritos de golf con batería están prohibidos.
Recuerde:
El transporte de los equipos de golf es gratuito para nuestros clientes con ciertos status: Miembros HON Circle, clientes Senator y miembros Gold de Star Alliance. Esto no se aplica si viajan en la tarifa de Economy Class Light y excluye las rutas a o desde EE. UU. y Canadá. Los miembros SWISS Golf Traveller pueden transportar gratuitamente equipos de golf de hasta 23 kg en todos los vuelos operados por Lufthansa, SWISS y Austrian Airlines. Esto no se aplica si viajan con tarifa Economy Class Light.
- 1 bolsa de hockey
1 palo de hockey
1 par de patines de hielo
1 juego de protecciones corporales
1 casco - Número máximo de piezas de equipaje: 2
- Dimensiones (alto + ancho + fondo): 200 cm
- 1 pieza de equipaje con un par de esquís O una tabla de snowboard
1 pieza de equipaje con un par de bastones de esquí y un par de botas de esquí O de snowboard
1 casco - Número máximo de piezas de equipaje: 2
- Dimensiones (solo largo): 200 cm
Información sobre el transporte:
Además de su límite de franquicia de equipaje, puede llevar un equipo de esquí gratuito en su vuelo de Lufthansa (excepto en vuelos a o desde EE. UU, México y Centroamérica).
La tarifa Economy Class Light no incluye el transporte gratuito del equipo de esquí en sustitución de un artículo de equipaje reservado o como un artículo de equipaje reservado adicional.
El peso del equipo de esquí debe estar dentro de las restricciones de peso para la clase de viaje respectiva.
Información sobre la facturación de su bolsa de esquí:
Su bolsa de esquí siempre se transporta como equipaje voluminoso. Por lo tanto, puede facturarlo en los mostradores especialmente previstos para este fin en el aeropuerto. En el aeropuerto de Múnich, puede facturar su equipaje de esquí en los mostradores de equipaje voluminoso 425-426; en el aeropuerto de Frankfurt, en el mostrador de equipaje voluminoso 445. Asegúrese de llegar al aeropuerto con su equipaje voluminoso con tiempo suficiente para su vuelo. En Frankfurt, debe llegar al check-in al menos 60 minutos antes de la salida.
Solo se permite el transporte de armas de fuego deportivas, de caza y de servicio. Puede encontrar información más detallada en el siguiente enlace:
Facture este equipaje al menos 120 minutos antes de la salida.
Para transportar armas de fuego y munición, se necesita un permiso de transporte. Registre las armas de fuego y municiones después de reservar el vuelo utilizando el formulario web correspondiente.
Cargos por el transporte de armas de fuego
- Nacional: 70 EUR
- Europa: 80 EUR
- Oriente Próximo y Medio, Norte de África y Asia Central: 100 EUR
- Rutas intercontinentales de media distancia: 200 EUR
- Rutas intercontinentales de larga distancia: 250 EUR
En función de las medidas de seguridad locales, siempre se cobrará una tasa aeroportuaria adicional por llevar armas de fuego para las salidas en Sudáfrica (80 USD), Italia (60 EUR), España (60 EUR), Turquía (30 EUR), Zúrich (60 CHF), Chipre (25 EUR) y Ginebra (200 o 250 CHF antes de las dos horas anteriores a la salida).
Está prohibido el transporte de armas de fuego desde y hacia Londres Heathrow (LHR), Aberdeen (ABZ), Edimburgo (EDI), Inverness (INV) y Glasgow (GLA). Elija otro aeropuerto en Londres o Gran Bretaña si desea llevar sus armas de fuego deportivas o de caza con licencia.
- 1 equipo de ala delta en una pieza de equipaje
- Número máximo de piezas de equipaje: 1
- Dimensiones (alto + ancho + fondo): 350 cm
- Dimensiones (largo): 315 cm
Más información sobre cómo llevar el equipaje deportivo con usted
Asegúrese de que cada pieza de equipaje esté etiquetada (por dentro y por fuera) con su nombre y su número de teléfono (móvil) antes de facturarlo en el aeropuerto. Puede obtener etiquetas de equipaje y pegatinas gratuitas para los artículos de equipaje que desea facturar en el mostrador de check-in. También puede usar sus propias etiquetas de equipaje.
Por regla general, recopilamos datos para poder cumplir el contrato de transporte que usted haya acordado con nosotros. Esto incluye los datos de pasajeros y equipaje. Para que su equipaje también pueda ser transportado por otras compañías aéreas y transferido en los aeropuertos, transmitimos los datos a las aerolíneas y aeropuertos pertinentes. Además, permitimos que las autoridades aduaneras alemanas accedan de forma limitada a una selección de datos para ayudarles a cumplir sus obligaciones legales.
Los equipos deportivos grandes no cuentan como parte de su límite de franquicia de equipaje y siempre deben pagarse por separado.
No se aceptarán como equipaje los equipos deportivos que pesen más de 32 kg y tengan una longitud superior a 315 cm. Sin embargo, puede enviar estos artículos como carga aérea.
Para obtener información sobre el envío de carga aérea desde Alemania, también puede ponerse en contacto con Lufthansa Cargo en Alemania.
La información sobre el envío de carga aérea a otros destinos y desde otras ubicaciones está disponible en la oficina local respectiva de Lufthansa Cargo.
Llevar instrumentos musicales con usted
Tiene la opción de llevar un instrumento musical con usted en la cabina. En función del peso y las dimensiones, podrá llevarlo con usted como equipaje de mano o deberá comprar un billete extra. También puede llevar un instrumento musical con usted como equipaje adicional y facturarlo.
Asegúrese de que el instrumento musical esté embalado en un estuche protector rígido, con el menor espacio de movimiento posible y con un buen acolchado. Solo así podemos asegurarnos de que no sufrirá daños durante el transporte en la bodega de carga. Esto también se aplica a los instrumentos musicales que no pueden aceptarse como equipaje de mano en la cabina y deben cargarse en la bodega con poca antelación. Las típicas bolsas para instrumentos no son aptas para el transporte.
Puede llevar su instrumento musical en la cabina de forma gratuita siempre que sus dimensiones no superen los 55 x 40 x 23 cm (alto x ancho x fondo) y su peso no exceda los 8 kg. Tenga en cuenta que su instrumento musical sustituye a un artículo de equipaje de mano permitido y que, llegado el caso, no podrá llevar ningún otro artículo de equipaje de mano a bordo.
No dude en ponerse en contacto con nuestro Centro de atención al cliente si las dimensiones de su instrumento musical superan los 55 x 40 x 23 cm o si su peso supera los 8 kg, ya que debe reservar un asiento adicional. Este debe reservarse al mismo tiempo que reserva su propio billete.
El coste de llevar su instrumento musical depende de los precios de los billetes disponibles. Los instrumentos musicales que desee llevar con usted en cabina no deben exceder las siguientes especificaciones de tamaño y peso:
- 155 x 42 x 25 cm (alto x ancho x fondo) para instrumentos musicales que se coloquen en el suelo delante del asiento;
- 110 x 42 x 50 cm (alto x ancho x fondo) para instrumentos musicales abrochados al asiento; y
- peso máximo: 75 kg.
También puede facturar su instrumento musical como un artículo adicional de equipaje siempre que cumpla con las dimensiones del exceso de equipaje. Puede encontrar información sobre los límites de tamaño y peso permitidos en su vuelo en nuestra calculadora de equipaje.