Перевозка опасных предметов и веществ
Категории
Список запрещенных предметов не является исчерпывающим и может быть дополнен в любое время. На некоторых рейсах могут действовать дополнительные правила. Необходимо также соблюдать национальные правила и правила перевозки опасных предметов и веществ Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA). Экземпляр данных правил предоставляется авиакомпанией по запросу.
Электронные устройства и аккумуляторные батареи
Личные электронные устройства и аккумуляторные батареи считаются опасными предметами. Они отнесены к данной категории, поскольку могут выделять тепло, воспламеняться и при их перевозке может возникнуть короткое замыкание. Здесь содержится подробная информация о личных электронных устройствах и аккумуляторных батареях.
Спецификация
Радиоизотопные кардиостимуляторы или иные устройства, включая имплантированные устройства с литиевыми аккумуляторными батареями.
Перевозка разрешена только при себе.
Требуется согласование перевозчика: нет
Газ
Спецификация
Снаряжение для дайвинга/сноркелинга может содержать опасные вещества, например в баллонах со сжатым воздухом или подводных фонарях.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: нет
Требуется согласование перевозчика: нет
Правила
- Баллоны для сжатого воздуха должны быть пустыми, с клапанами в открытом положении.
- Для устройств с питанием от литиевых аккумуляторных батарей необходимо соблюдать требования и ограничения для данного типа аккумуляторных батарей.
Спецификация
Небольшие баллоны с газообразным кислородом или воздухом для использования в медицинских целях.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: нет
Требуется согласование перевозчика: да*
Правила
- Максимальное давление: 200 бар и максимальный полный вес баллона 5 кг.
- Баллоны могут использоваться на борту рейсов Lufthansa.
- Их перевозка должна осуществляться в одобренной производителем внешней упаковке с защитой выпускного клапана.
Запрещено
- По всему миру: химические генераторы кислорода.
- Для рейсов в / из / транзитом через США: баллоны с газообразным кислородом
- На рейсах, выполняемых Lufthansa Regional.
- Кислородные баллончики для личного использования («баночный кислород»)
* Данное разрешение не предоставляется в письменном виде. Оно предоставляется по запросу и подтверждается в устной форме в сервисном центре или, самое позднее, при регистрации в аэропорту.
Спецификация
Небольшие газовые баллоны для работы механических протезов. Также сменные баллоны аналогичного размера при необходимости обеспечения достаточного запаса на время путешествия.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: нет
Запрещено
- Газовые баллоны для приготовления газированной воды или аналогичной продукции
Спецификация
Небольшие газовые емкости с двуокисью углерода или иным газом подкласса опасности 2.2, например для самонадувающихся спасательных жилетов, бутылок с эспумой или для накачки шин.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: да*
Правила для спасательных жилетов и аналогичных средств безопасности:
- Спасательные жилеты и аналогичные средства безопасности:
- Не более двух предметов на пассажира
- Не более двух сменных баллонов на одно изделие
- Прочие предметы:
- Не более четырех баллонов
- Картридж объемом до 50 миллилитров
Примечание: В газовом баллоне с двуокисью углерода, вместимость по воде которого составляет 50 мл, содержится 28 г.
* Данное разрешение не предоставляется в письменном виде. Оно предоставляется по запросу и подтверждается в устной форме в сервисном центре или, самое позднее, при регистрации в аэропорту.
Ртуть
Спецификация
Небольшие термометры (медицинские или клинические) для личного использования, содержащие ртуть.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: нет
Требуется согласование перевозчика: нет
Правила
- Перевозка термометра должна осуществляться в защитном корпусе.
- Разрешено провозить не более одного предмета на пассажира.
Спецификация
Термометр, содержащий ртуть.
Зарегистрированный багаж: нет
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: да*
Правила
- Перевозка ртутных термометров разрешена только представителям государственных метеобюро или аналогичных государственных агентств.
- Термометр должен находиться в прочном внешнем контейнере с герметичной внутренней оболочкой или в пакете из прочного, непроницаемого и проколостойкого материала, не пропускающего ртуть, для предотвращения утечки ртути в любом положении.
* Данное разрешение не предоставляется в письменном виде. Оно предоставляется по запросу и подтверждается в устной форме в сервисном центре или, самое позднее, при регистрации в аэропорту.
Спецификация
Барометры, содержащие ртуть.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: да*
Правила
- Перевозка ртутных барометров разрешена только представителям государственных метеобюро или аналогичных государственных агентств.
- Барометр должен находиться в прочном внешнем контейнере с герметичной внутренней оболочкой или в пакете из прочного, непроницаемого и проколостойкого материала, не пропускающего ртуть, для предотвращения утечки ртути в любом положении.
* Данное разрешение не предоставляется в письменном виде. Оно предоставляется по запросу и подтверждается в устной форме в сервисном центре или, самое позднее, при регистрации в аэропорту.
Горючие жидкости
Спецификация
Незаразные особи/образцы, упакованные с небольшим объемом горючей жидкости, например особи млекопитающих, птиц, земноводных, рептилий, рыб, насекомых и других беспозвоночных в прочной внешней упаковке с надлежащим амортизирующим материалом.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: нет
Спецификация
Системы топливных элементов и запасные топливные картриджи для питания портативных электронных устройств, например фотоаппаратов, мобильных телефонов, ноутбуков, видеокамер. Устройства должны быть надежно упакованы. Литиевые аккумуляторные батареи запрещены.
Зарегистрированный багаж: нет
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: нет
Правила
- Разрешена перевозка не более 2 на пассажира.
- Системы топливных элементов должны иметь маркировку производителя «Approved for carriage in aircraft cabin only» (Перевозка разрешена только в салоне самолета) и соответствовать требованиям IEC PAS 62282-6-1, Ред. 1.
- Топливные элементы не должны заряжать электронные устройства, которые не используются.
- Каждый топливный картридж должен иметь маркировку производителя о соответствии требованиям IEC PAS 62282-6-1, Ред. 1 с указанием максимального количества и типа картриджа.
- Топливные элементы могут содержать только горючие жидкости, коррозионно-активные вещества, сжиженные газы, вещества, вступающие в реакцию с водой, или водород в гидриде металла.
- Системы топливных элементов или кассеты для перезарядки топливных элементов, предназначенные исключительно для зарядки аккумуляторной батареи, запрещены.
- Заправка топливных элементов на борту запрещена, кроме случаев замены картриджа.
Максимальное количество вещества в каждом топливном картридже:
- Для жидкостей: 200 мл
- Для твердых веществ: 200 г
- для сжиженных газов: 120 мл для неметаллических картриджей или 200 мл для металлических картриджей топливных элементов
- для водорода в гидриде металла: вместимость по воде не более 120 мл
Легковоспламеняющиеся предметы
Спецификация
Безопасные спички (одна небольшая упаковка) или небольшие зажигалки, не содержащие неабсорбированное жидкое топливо, кроме сжиженного газа, предназначенные для личного использования.
Зарегистрированный багаж: нет
Ручная кладь: да, но только при себе (не в ручной клади)
Требуется согласование перевозчика: нет
Запрещено
- Топливо для зажигалок
- Емкости для заправки зажигалок
- Сесквисульфидные спички
- Зажигалки с «синим пламенем» или зажигалки для сигар
- Зажигалки с литиевыми аккумуляторными батареями без защитной крышки или других средств защиты от случайной активации
Примечание: Не более одного коробка безопасных спичек или одной зажигалки на человека. В некоторых странах, например в Индии, запрещена перевозка спичек и зажигалок любого вида.
Прочее
Спецификация
Устройства инфильтрации для калибровки оборудования мониторинга качества воздуха.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: нет
Требуется согласование перевозчика: нет
Спецификация
Изотермические контейнеры с жидким азотом, полностью абсорбированным пористым материалом (криоконтейнеры), предназначенные для перевозки неопасных продуктов (не подпадающих под Правила перевозки опасных предметов и веществ IATA) при низкой температуре.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: нет
Правила
- Конструкция изотермического контейнера не должна допускать увеличения давления в контейнере.
- Конструкция изотермического контейнера не должна допускать выброса жидкого азота в любом положении контейнера.
Спецификация
- Лаки для волос в аэрозольной упаковке
- Парфюмерные изделия и одеколоны
- Спиртсодержащие медицинские препараты
Правила
- Общий чистый вес или объем всех вышеуказанных предметов, провозимых в зарегистрированном багаже и ручной клади, не должен превышать 2 кг или 2 л на человека.
- Общий чистый вес или объем каждого предмета не должен превышать 0,5 кг или 0,5 л.
Примечание: см. также «Аэрозоли»
Спецификация
Аэрозоли для использования в личных и спортивных целях. Содержимое не должно быть горючим или токсичным.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: нет
Правила
- Выпускные клапаны аэрозолей должны быть закрыты крышкой или с помощью иного надлежащего способа с целью предотвращения непреднамеренного выброса содержимого.
- Общий чистый вес или объем провозимых предметов не должен превышать 2 кг или 2 л на человека (аэрозолей и туалетных принадлежностей), общий чистый вес или объем каждого предмета не должен превышать 0,5 кг или 0,5 л.
Примечание: см. также «Медицинские или туалетные принадлежности»
Спецификация
Щипцы для завивки волос с углеводородным газом.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: нет
Правила
- Не более одних щипцов для завивки волос на пассажира.
- Щипцы для завивки волос запрещено использовать на борту.
- Нагревательный элемент должен быть надежно закрыт защитной крышкой.
- Запасные газовые баллоны для таких щипцов для завивки волос запрещено провозить в ручной клади или зарегистрированном багаже.
Спецификация
Сухой лед (твердый диоксид углерода), используемый для упаковки скоропортящихся грузов, не подпадает под действие данных правил.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: да*
Правила
- Не более 2,5 кг на пассажира.
- Упаковка должна пропускать углекислый газ.
- Каждое место багажа, содержащее сухой лед, должно иметь дополнительную бирку «Dry Ice» (Сухой лед).
Примечание: в рамках данного исключения пассажирам разрешено провозить суммарно не более 2,5 кг в зарегистрированном багаже и ручной клади.
* Данное разрешение не предоставляется в письменном виде. Оно предоставляется по запросу и подтверждается в устной форме в сервисном центре или, самое позднее, при регистрации в аэропорту.
Спецификация
При перевозке сотрудниками Организации по запрещению химического оружия (OPCW), находящимися в служебной командировке.
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: нет
Требуется согласование перевозчика: да*
* Данное разрешение не предоставляется в письменном виде. Оно предоставляется по запросу и подтверждается в устной форме в сервисном центре или, самое позднее, при регистрации в аэропорту.
Перевозка спортивного и охотничьего огнестрельного оружия и боеприпасов регулируется особыми правилами.
На одного пассажира можно забронировать перевозку нескольких единиц огнестрельного оружия.
Зарегистрировать такой багаж необходимо не позднее чем за 120 минут до отправления. Регистрация огнестрельного оружия и боеприпасов осуществляется заблаговременно в нашем сервисном центре.
Пассажиры самостоятельно несут ответственность за соблюдение таможенных правил и получение лицензии на импорт и прочих необходимых документов. Данное требование действует как для страны въезда, так и для страны транзита.
При перелетах рейсами авиакомпаний Lufthansa Group перевозку боеприпасов следует бронировать отдельно как «AMMO» в соответствии с последним стандартом IATA. Другие авиакомпании могут еще не использовать данный стандарт и принимать только бронирования без отдельного элемента «AMMO».
Огнестрельное оружие
Каждая единица огнестрельного оружия должна быть зафиксирована в разряженном виде в закрытом транспортировочном контейнере, предназначенном для этих целей. В одном транспортировочном контейнере разрешается перевозить нескольких единиц огнестрельного оружия.
Боеприпасы
Один пассажир вправе перевозить не более 5 кг боеприпасов категорий 1.4S, UN 0012 или UN 0014. Боеприпасы должны быть упакованы в жесткий контейнер, изготовленный из древесины, металла или ДВП, отдельно от огнестрельного оружия. Такой контейнер защищает боеприпасы от удара, перемещения и самопроизвольного взрыва. На рейсах в Южную Африку и из Южной Африки боеприпасы должны быть упакованы в закрывающийся ящик для боеприпасов.
Сборы
- Внутренние рейсы: 70 EUR
- Европа: 80 EUR
- Ближний Восток, Северная Африка и Центральная Азия: 100 EUR
- Межконтинентальные маршруты средней протяженности: 200 EUR
- Межконтинентальные маршруты большой протяженности: 250 EUR
В зависимости от местных мер безопасности, за перевозку огнестрельного оружия всегда будет начисляться дополнительный аэропортовый сбор при отправлении: в Южной Африке 80 USD, в Италии до 90 EUR (в зависимости от аэропорта), в Испании 60 EUR, в Турции 30 EUR, в Цюрихе (55 CHF) и Женеве (200 CHF или 250 CHF при оплате ранее чем за два часа до вылета).
Провоз огнестрельного оружия в аэропорт Лондона Хитроу (LHR), аэропорты Абердина (ABZ), Эдинбурга (EDI), Инвернесса (INV), Глазго (GLA) и из них запрещен. Для перевозки охотничьего и спортивного огнестрельного оружия с лицензией выберите другой аэропорт Лондона или Великобритании.
Информация о перевозке
- Только спортивное и охотничье огнестрельное оружие, пистолеты и нарезное оружие плюс надежно упакованные боеприпасы (патроны для огнестрельного оружия) класса опасности 1.4S.
- Зарегистрированный багаж: да (примечание: боеприпасы регистрируются отдельно от оружия)
- Ручная кладь: нет
- Перевозка при себе: нет
- Требуется разрешение перевозчика: да (Данное разрешение не предоставляется в письменном виде. Оно предоставляется по запросу и подтверждается в устной форме в сервисном центре или самое позднее при регистрации в аэропорту).
- Согласно Правилам перевозки опасных предметов и веществ IATA оружие и боеприпасы должны находиться в разных местах багажа. При необходимости требуется использовать специальный ящик для разделения.
- Оружие должно быть незаряженным.
- Боеприпасы, перевозимые в пассажирских самолетах, должны быть предназначены только для личного использования, спортивных и (или) охотничьих целей.
- Допускаются только боеприпасы категорий 1.4S, UN0012 или UN0014.
- Каждому пассажиру разрешено провозить не более 5 кг общего веса боеприпасов (требуется взвешивание) для использования в личных целях.
- Боеприпасы должны быть надежно упакованы, то есть должны находиться в стандартной торговой упаковке.
Запрещено
- Провозить боеприпасы со взрывчатыми или зажигательными снарядами.
- Перевозка черного пороха запрещена при любых условиях.
Обратите внимание, что бронирование автобуса Lufthansa Express невозможно.
Спецификация
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: нет
Правила
- В торговой упаковке при объемной доле спирта более 24 % и менее 70 %
- В емкостях объемом не более 5 л
- Общее количество на пассажира — 5 л
Примечание: ограничение для алкогольных напитков с объемной долей спирта не более 24 % отсутствует; данное положение также распространяется на пивные кеги (бочонки для вечеринки), поскольку они не находятся под высоким давлением. Данное положение не распространяется на бочки или бутылки под давлением с углекислым или аналогичным газом, который используется в пищевой промышленности.
Спецификация
Зарегистрированный багаж: нет
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: нет
Спецификация:
Относится к парашютам с полуавтоматом парашютным комбинированным унифицированным (AAD), например CYPRES AAD
Зарегистрированный багаж: да
Ручная кладь: да
Требуется согласование перевозчика: нет
Правила
- Пассажиру необходимо иметь при себе письменную документацию от уполномоченного национального органа, содержащую подробную информацию о полуавтомате парашютном комбинированном унифицированном (AAD), а также подтверждение того, что устройство не классифицируется как опасный предмет.