Problemas con el equipaje

Equipaje retrasado

En ocasiones, puede ocurrir que falte alguna de sus piezas de equipaje a su llegada al destino. A continuación le facilitamos la información, los enlaces y los datos de contacto de mayor utilidad para estos casos. Tenga la certeza de que le haremos llegar su equipaje retrasado lo antes posible. Le pedimos disculpas por las molestias y agradecemos su comprensión y paciencia.

Procedimiento para equipaje retrasado

¿Equipaje retrasado? ¿Qué sucede ahora

Infórmenos del retraso de su equipaje inmediatamente online o en el mostrador de búsqueda de equipajes en el aeropuerto.

Puede verificar el estado de su equipaje online mediante su número de referencia. Aquí también puede suscribirse a las actualizaciones de estado del equipaje.

Búsqueda y reenvío de equipajes

En cuanto haya notificado el retraso de su equipaje, nuestro equipo de búsqueda de equipajes se ocupará del asunto.

Si su equipaje se localiza, se enviará al aeropuerto de destino de su viaje y se procesará allí.

Entrega de su equipaje retrasado

Cuando su equipaje llegue al aeropuerto de destino, los procedimientos internos adicionales y el despacho de aduanas aún requerirán algo de tiempo.

A continuación, le enviaremos toda la información que necesite sobre la entrega o recogida.

Entrega de su equipaje retrasado

Su equipaje se entregará en la dirección que haya proporcionado o, si ha elegido esta opción, estará disponible para que pueda recogerlo en el aeropuerto.

No venga al aeropuerto antes de que se lo indiquen.

Preguntas frecuentes sobre equipaje retrasado

Si no ha recibido su equipaje una vez finalizada la recogida de equipajes, notifíquelo de inmediato. En la mayoría de los aeropuertos la mejor opción es hacer esto online o en el mostrador de búsqueda de equipajes.

Si ya ha recibido una notificación sobre su equipaje retrasado por correo electrónico, SMS o en la app, también puede utilizar el enlace proporcionado para completar un formulario prerrellenado. En la sección “Detalles del equipaje” de la app de su aerolínea de Lufthansa Group también encontrará este enlace a un formulario prerrellenado, que puede usar para notificar el retraso de su equipaje rápidamente, ahorrando tiempo y clics.

Después de notificar el retraso de su equipaje, recibirá confirmación por escrito con un número de referencia (número PIR, p. ej., FRALH12345) por correo electrónico. Le recomendamos que permanezca en el aeropuerto hasta que sus datos hayan sido transmitidos con éxito y haya recibido un número de referencia. Consérvelo junto con sus documentos de vuelo, en concreto su tarjeta de embarque y el recibo de equipaje. Su equipaje se le enviará y entregará lo más rápido posible. Puede acceder al estado actual de su informe de equipaje retrasado en cualquier momento en la página del estado del equipaje.

Cuando cree un informe de equipaje retrasado, asegúrese de suscribirse también a las actualizaciones del estado del equipaje para recibirlas directamente por correo electrónico. Si no recibe ninguna actualización sobre el estado de su equipaje, también puede activarlas más adelante en la página del estado del equipaje.

Puede comprobar los progresos en el seguimiento de su equipaje online mediante su número de referencia (número PIR, p. ej., FRALH12345). También puede modificar sus datos de contacto. En particular, si la dirección de entrega es incorrecta o ha cambiado, asegúrese de actualizarla aquí. La necesitamos para entregarle su equipaje.

Si no puede obtener la información que necesita o no puede modificar sus datos mediante el enlace proporcionado, encontrará un número de teléfono de contacto en la confirmación por escrito de su informe de equipaje extraviado. (Recibirá la confirmación por escrito de su informe de equipaje retrasado en el mostrador de búsqueda de equipajes o adjunta al correo electrónico de confirmación después de haber notificado el retraso de su equipaje online).

En determinadas épocas del año, como durante la temporada alta de vacaciones, puede haber retrasos en la entrega. Sin embargo, haremos todo lo posible para garantizar un procesamiento rápido y agradecemos su comprensión.

En el improbable caso de que no encontremos su equipaje en los cinco días posteriores a informar del retraso, le solicitaremos una descripción detallada de las piezas de equipaje y su contenido para iniciar una búsqueda más detallada. De este modo, se compararán los datos que ha introducido, incluida la lista de contenidos, con los datos que hemos recopilado para encontrar su equipaje entre las maletas que aún no han sido identificadas.

Complete la lista de contenidos en nuestra página del estado del equipaje. Podrá acceder a ella automáticamente cinco días después de informar del retraso de su equipaje.

Si su equipaje llega tarde a su destino, puede comprar cosas necesarias, como artículos de aseo personal y ropa, y enviar los recibos para obtener un reembolso. Guarde todos los recibos para respaldar su reclamación más adelante. Después de notificar el retraso de su equipaje (en el aeropuerto u online), solicite un reembolso de los costes verificados a través de este formulario en caso de problemas con el equipaje.

Importante:

  • Recomendamos que lleve los objetos de valor, como joyas, dinero o medicinas, en su equipaje de mano.
  • Si su equipaje se retrasa, está obligado a gastar lo menos posible en artículos de repuesto (“deber de mitigación de daños”). Lufthansa contribuirá a los costes de forma proporcional.
  • Los gastos en artículos de repuesto que efectúe después de llegar a su domicilio también se tendrán en cuenta para el reembolso. Tenga en cuenta que, como pasajero, está obligado a mitigar los daños. No se reembolsarán las compras de artículos de repuesto que posiblemente estén disponibles en su hogar.
  • Los artículos que pueda seguir usando (p. ej., ropa) se reembolsarán al 50 %, mientras que los artículos de aseo personal o de un solo uso se reembolsarán al 100 %*.

* En EE. UU. y Canadá se aplican excepciones debido a la legislación local (US DOT y CTA).

 

Puede solicitar el reembolso de los gastos en artículos de repuesto en un plazo de dos años tras su vuelo, siempre que haya notificado previamente el retraso en la recepción de su equipaje.

Tiene derecho a una compensación por la pérdida de su pieza de equipaje si registró el retraso de su equipaje (en el aeropuerto u online) dentro de los plazos de notificación, si completó la lista del contenido en la página del estado del equipaje y si su equipaje se retrasa más de 21 días. De ser así, debe presentar su reclamación para obtener una compensación por la pérdida de su equipaje en un plazo de dos años. Utilice este formulario para solicitar un reembolso.

La cantidad máxima que se puede reembolsar en caso de la pérdida total de su equipaje está regulada por el Convenio de Montreal.

Importante:

  • Recomendamos que lleve los objetos de valor, como joyas, dinero o medicinas, en su equipaje de mano.
  • Usted es responsable de su equipaje de mano.

La responsabilidad de las aerolíneas respecto al equipaje está regulada por ley. El derecho a compensación se concede de acuerdo con el Convenio de Montreal. La compensación se estipula en Derechos Especiales de Giro (DEG). El derecho especial de giro (DEG) es una unidad de contabilidad ficticia creada por el Fondo Monetario Internacional (FMI). En la actualidad, el importe máximo de responsabilidad es de 1.519 DEG, lo que en este momento equivale a aprox. 1.900 EUR. Esta cantidad está sujeta a las fluctuaciones del tipo de cambio y, por lo tanto, puede cambiar.

El Convenio de Montreal solo se aplica si se cumplen las siguientes condiciones:

La ley se aplica tanto al transporte nacional como al transporte internacional entre los estados contratantes. En caso de retrasos en piezas de equipaje facturado, la aerolínea es responsable, independientemente de la culpa. El derecho se aplica solo si el informe de equipaje retrasado y la reclamación de compensación se presentan dentro de los plazos especificados en el contrato.

Equipaje dañado

Lamentamos que su equipaje haya sufrido daños durante el transporte. Nos aseguraremos de que los daños causados se reparen de forma fiable y lo más rápido posible. Tenga en cuenta la siguiente información para garantizar que su caso se procese rápido y sin problemas.

¿Equipaje dañado? ¿Qué sucede ahora

Informe de los daños de su equipaje inmediatamente online o en el mostrador de búsqueda de equipajes del aeropuerto para que podamos resolver el caso lo más rápido posible.

Tramitación de la reclamación por daños

Nuestro proveedor de servicios Dolfi1920 GmbH verificará su informe de daños y evaluará los daños de acuerdo con nuestras normas.

Cuando su informe de daños se haya verificado, nos comunicaremos con usted respecto a una posible compensación.

Completar el informe de daños

Existen varias opciones de compensación, en función de la naturaleza de los daños de su equipaje.

Su maleta podría ser reparada o reemplazada. De lo contrario, recibirá una compensación por su valor actual.

Preguntas frecuentes en torno al equipaje dañado

Infórmenos de inmediato sobre cualquier daño en el equipaje ocurrido durante el transporte para que podamos resolver su caso lo más rápido posible. En la mayoría de los aeropuertos la mejor opción es hacerlo online o en el mostrador de búsqueda de equipaje de Lufthansa (“Objetos perdidos” en el aeropuerto). Recibirá una confirmación por escrito con un número de referencia (número PIR, p. ej., FRALH12345). Asegúrese de conservarlo.

Si no nota el desperfecto hasta llegar a su domicilio u hotel, debe informar al respecto dentro de los siete días posteriores a su vuelo.

Si descubre daños en su equipaje, deberá informar al respecto de inmediato. Si no nota los daños hasta después de llegar a su domicilio u hotel, informe al respecto online en un plazo máximo de siete días después de haber recibido su equipaje facturado.

Una vez que haya informado de los daños en su equipaje recibirá una confirmación por e-mail con un número de referencia (p. ej., FRALH12345). En esta confirmación se enumerarán todos los pasos adicionales.

Dolfi1920 GmbH procesa todas las reparaciones y reemplazos de equipaje, así como los pagos de compensaciones por daños en el equipaje en nombre de Lufthansa. Después de revisar su informe de daños, Dolfi1920 GmbH se comunicará con usted para acordar una posible compensación.

Si aún no ha recibido ningún comentario, esto indica que Lufthansa Feedback Management y el proveedor de servicios necesitan más tiempo para procesar su informe y se pondrán en contacto con usted lo antes posible. Por lo general, esto será después de unos pocos días hábiles.

Le aseguramos que nos esforzaremos para encontrar una solución rápida una vez hayamos recibido el informe sobre los daños en su equipaje.

El tiempo necesario para la reparación o reemplazo de su equipaje puede variar en función de la cantidad total de equipaje dañado procesado por Dolfi1920 GmbH.

Pérdida de objetos personales

Si ha olvidado algo a bordo de uno de nuestros aviones o en una de las Lufthansa Lounges, infórmenos de inmediato nada más llegar:

  • en el mostrador de búsqueda de equipajes de Lufthansa en el aeropuerto o
  • en el mostrador de atención al cliente de Lufthansa en el aeropuerto.

Con ayuda de su descripción detallada, llevaremos a cabo una búsqueda intensiva y nos esforzaremos por localizar este artículo lo más rápido posible. En cuanto lo hayamos encontrado, nos pondremos en contacto con usted para acordar cómo devolvérselo.

Objetos perdidos en el aeropuerto de Frankfurt o en vuelos a Frankfurt

Utilice el formulario para notificar su pérdida.

Alternativamente, también puede acudir directamente a la oficina de objetos perdidos (Terminal 1, Zona A, Nivel 0):

  • De marzo a octubre: de lunes a domingo de 06:00 a 20:00 (horario de verano)
  • De octubre a marzo: de lunes a domingo de 08:00 a 16:00 (horario de invierno)

Si faltan artículos individuales o todo el contenido de su equipaje, debe notificarlo de inmediato nada más llegar:

  • en el mostrador de búsqueda de equipajes de Lufthansa en el aeropuerto,
  • en el mostrador de atención al cliente de Lufthansa en el aeropuerto o
  • mediante nuestro formulario de contacto*

* Solo se aceptan notificaciones de pérdida en una fecha posterior si se envían por escrito online en un plazo de siete días.